Retour sur les berges du MIssIssIppI

Voici des montages photos réalisés à partir de clichés pris par Fifi (de Swing en Bulles) pendant une répétition générale à la Salle De Lacaze de Billère, à l'occasion de la représentation donnée pendant le Festin Choral 2015.

 

 

Une journée pleine de chansons et de bonne humeur pour Babel au Téléthon le 5/12

Belle ambiance au Monte-Charge le 24 novembre pour 'Le Soleil, ...' programmé par la CIMADE

Allez vite sur cette page  pour voir la vidéo faite par Vincenzo à partir des vidéos faites par Bernadette NS !

Et aussi une sélection de commentaires reçus par Andrée à la fin du spectacle

C'est fabuleux, un grand bravo, mais vous n'avez pas peur de mettre le feu avec toutes ces bougies ? Je n'ai pas vu de pompiers.

Un merci est si petit, mais c'était magnifique. Quelle prestation ! et le chef de chœur crée une osmose telle que chacun de vous était rayonnant. On se rend compte du travail pour chanter dans une langue inconnue et pour les effets de mise en scène...
Et la pianiste, quelle générosité ! j'espère que l'avenir sera radieux pour elle et qu'elle aura de belles opportunités. J'en redemande. Un grand BRAVO !

Un immense bravo à votre chef de chœur et à toute la compagnie, félicitations pour les costumes, le dépaysement, la joie qui nous a été transmise, un pur bonheur

Quel bonheur ce spectacle !!!! Je suis ravie d'y avoir participé. Le début très ésotérique ne laissait en rien prévoir cette explosion de couleur, de folie enivrante. Merci !

Andrée nous est apparue telle une aphrodite sortant des eaux. C'était merveilleux. Le voile représentait l'eau? Je ne me souviens plus ce que disait le poème que récitait une femme, ... Un joli spectacle aux joyeux accents slaves mené de main de maître par la talentueuse Élisabeth Soulas. On en redemande. Un grand bravo !

Et aussi :"je suis fière de toi Maman, vraiment !"

Que de rendez vous du 13 au 24 novembre !

Est-ce le soleil automnal qui suscite toutes les Vocal'activités à venir ?
En tous cas, énergie bienvenue pour :
- 13 et 14 novembre : répétitions de MIssIssIppI, en particulier les jeux de scène avec Sophie Marion et Élisabeth Soulas
- 15 novembre : journée Zav Zav et scène ouverte à partir de 19h au Cabaret Au Suivant de Lons
- 22 novembre : répétition du Soleil au théâtre du Monte-charge
- 24 novembre : représentation de A l'Est, le soleil se lève au théâtre du Monte-Charge, dans le cadre du festival Migrants'scène

Les 14 juillet, Elisabeth et Armenouhi à la commémoration du 11 novembre à Billère

Le groupe 14 juillet a participé à la commémoration du 11 novembre en animant l'ouverture de l'exposition 'Mémoire des Billérois' et le vin d'honneur traditionnel au Centre Social du Lacaoü.

L'exposition a été élaborée par les Billérois, soutenus par l'équipe Culture de la Maire : objets d’époque présentés dans des vitrines, témoignages et photos présentés sur 7 panneaux.
Focus sur l'année 1915 cette année (détails sur l'exposition); les équipes de bénévoles et municipale travaillent déjà sur les années suivantes. Sujet à suivre donc !

Côté répertoire, 3 chants ont été présentés :
- Elisabeth et Armenouhi dans 'Tu n'en reviendras pas' (texte Louis Aragon, musique Léo Ferré)
- la Chanson de Craonne, chantée tous les ans à cette occasion, attendue par les auditeurs car elle témoigne avec émotion et engagement de l'époque.
- 'Où vont les fleurs ?' tout fraichement appris pour l'occasion, dans un arrangement à 2 voix de Jean-Paul Finck.

Un peu plus sur 'où vont les fleurs ?' :
Pete Seeger est le compositeur et auteur des 3 premiers couplets en 1955 (histoire de la chanson). Voici une de ses versions. 
De nombreux artistes ont repris Where have all the flowers gone ? en anglais ( ici Joan Baez lors du concert pour les 90 ans de Pete Seeger) et dans des traductions, par exemple Marlene Dietrich en français au bout de ce lien.

600 auditeurs pour Jacques Perciot et les 14 juillet

Le groupe 14 JUILLET a fait sa rentrée sur les chapeaux de roue.

En effet, l'UTLA (Université du Temps Libre d'Aquitaine) a sollicité Élisabeth pour participer à leur conférence inaugurale de la saison 2015/2016, le vendredi 6 novembre à 17h30.  

Le thème porte sur l’œuvre et la vie de Claude NOUGARO. Le conférencier Jacques PERCIOT, homme de radio et journaliste, a écrit une quinzaine de livres sur la chanson française (Barbara, Brassens, Ferré, Higelin, etc...).  

Le groupe 14 JUILLET s'est attelé à la tâche et pour certains, ce fut même une découverte. En effet, Élisabeth, en accord avec le conférencier, a choisi des titres qui n'étaient pas les grands tubes de NOUGARO (Vie violence, Schplaouch, Le coq et la pendule....).

Cette aventure, les 14 JUILLETISTES l'ont partagée avec leurs musiciens Gaby BONAHON (accordéon), Jean Philippe PINCHON (piano, orgue) et Anthony LILLE (guitare, djembé). Les répétitions ont certes été perturbées par les problèmes de santé des accordéonistes. 

Mais l'envie de jouer a pris le dessus. Gaby et Jean Philippe ont réussi à caler les accompagnements musicaux en temps record.

C'est donc devant un parterre de 600 personnes (pas moyen de faire rentrer plus de personnes dans l'amphi 600 de la faculté de droit) que s'est donc produit 14 JUILLET avec ce tour de chant original. Jacques PERCIOT a su captiver rapidement le public. Lancé par Élisabeth, le public a même poussé la chansonnette en reprenant AMSTRONG.

Voici deux liens vers des vidéos mises à disposition par Alain V.: Vie violence  -  Le coq et la pendule

Un très bon moment de partage et d'émotion!!!!

Il est à parier que ce genre d'expérience sera renouvelé.
Merci à Valérie pour le texte - photos bienvenues :)

Migrant'Scènes programme le Soleil se Lève à l'Est : 24/11/15 au théâtre du Monte-Charge

Le spectacle 'Le Soleil se lève à l'Est'

sera programmé dans le cadre du festival Migrant'Scène 

organisé par la CIMADE à l'échelle nationale

du 14 au 29 novembre 2015

Le site de Migrant'Scènes : http://www.festivalmigrantscene.org

Le Soleil pour Migrant'Scènes : http://www.festivalmigrantscene.org/pau-spectacle-musique/

Festin 2015 : retour sur les spectacles du samedi soir

La république des Pyrénées - 01/10/15

L'édition 2015 du Festin Choral vient de se terminer, ce soir, le 27 septembre 2015.
Nous sommes en état de chocs heureux après ces 3 jours :
- magnifiques concerts : répertoires, époques, langues variées avec toujours une interprétation minutieusement travaillée et interprétée avec coeur,
- découvertes de choristes et musiciens dynamico-chaleureux (oui, oui, on a de nouveaux copains) : bons moments partagés en avant & après concerts, en stages,
- futurs projets ébauchés,
- journées ensoleillées et lumineuses propices aux échanges.

Et chapeau aux équipes municipales, bénévoles, solidaires, et musicales qui ont construit le succès de ces 3 journées. 



Les sacrifiés - spectacle du samedi soir (photos de Nicole R.)

Le 31 juillet 1914 Jean Jaurès était assassiné. Il était contre la guerre et souhaitait que tous les être humains fraternisent par-delà les frontières. Il le voulait encore en pleine période, non de menace de guerre, mais de guerre « à nos portes ». Il le voulait contre tous les pseudo-pacifistes, contre les pseudo – ou même réels – démocrates souteneurs des droits de l’homme qui soudainement comprirent « les nécessités », « la raison supérieure… ». Il le voulait contre ce comble de la honte présentée en vertu qui prétend que la désertion est une collaboration au crime. Il le voulait jusqu’à son dernier souffle. Il venait de boucler l’éditorial de « L’Humanité » dans lequel il affirmait encore qu’il ne se soumettrait pas à ces prétendues raisons. Il ne disait même pas que la guerre était la plus mauvaise des solutions ; il savait qu’elle n’appartient pas à la catégorie des solutions… Jean-Victor Verlinde


Écrit par Jean-Paul Finck, réalisé par les Gaillards d’Avant, le spectacle 'Les Sacrifiés' présente une succession de chants et de textes qui évoquent cette tranche d’histoire, dans une présentation chronologique qui va de l’assassinat de Jaurès au traité de Versailles.

Les textes ont pour auteurs :
- des écrivains et des poètes, comme : Roland Dorgelès, Yvan Goll, Jean-Pierre Siméon, Guillaume Apollinaire, Henri Michaux, Bernard Dimey…
- des journalistes ou des historiens tels : Gabriel Hanotaux, Léon Hudelle, Paul Markidès et Jean-Pierre Guéno…
- des hommes politiques : Jean Jaurès, Léon Jouhaux, Renaud Jean…
- ou encore de simples combattants tel Louis Barthas…
Les chansons, qui ne sont pas toutes d’époque (certaines, plus récentes, peuvent évoquer d’autres guerres), sont dues à des auteurs de renom comme Bécaud, Brel, Ferrat, Lemarque ou Vian, comme à d’obscurs chansonniers ou des plumes anonymes, écrites dans les tranchées…
Nous avons tenu à laisser une place aux chansons allemandes (la plupart traduites et adaptées en français dans le spectacle), à laisser de côté le répertoire belliqueux, revanchard ou cocardier, à favoriser les chants de fraternité, de solidarité dans le combat et la misère.
Les acteurs présents sur le plateau, chanteurs et récitants, ne représentent pas les personnages de l’époque : ce sont des hommes d’aujourd’hui (certains sont fils ou petit-fils de combattants, ou ont combattu eux-mêmes dans des conflits récents…), qui ont résolu de témoigner un siècle après des horreurs que le temps, la censure, les dénis d’histoire ou l’oubli ont voilé de la brume du passé.

Quelques photos du spectacle MIssIssIppI donné par la troupe de Vocales (photos de Nicole R. et Marie-Pierre). Et le montage vidéo de Vincenzo

 

Babel au Festiv" Handicap de Lembeye, le 19 septembre 2015

Participation et intégration d'une population aux potentiels différents sont les socles de cette manifestation

 

FESTIV' HANDICAP s'organise autour d'une exposition et d'une journée festive. Ce sont des temps de reconnaissance des compétences et des volontés de personnes différentes dans un contexte participatif.

Journée festive autour d'activités sportives,ludiques et culturelles. Cette journée est ouverte à tous, offrant des moments de détente et d'expression selon les goûts et les potentiels de chacun.

Après le repas pris en commun et animé (Chants et bal), les invités (Résidents d'établissements d'hébergement, de foyers de vie, de foyers médicalisés, de Maisons d'Accueil Spécialisée, de centres hospitaliers........) ont tout loisir de présenter tour à tour leurs talents d'acteurs animant ainsi un « Après midi spectacle ».

Pour la 5ème année, exposition pendant 3 jours  des œuvres artistiques et artisanales réalisées par les résidents des établissements énoncés ci-dessus.

Cette année la manifestation évolue, nous passons de l'exposition à l'exposition rencontre artistique.

Quels sont les objectifs ? 

Valoriser les artistes en situation de handicap. 

                  Ouvrir une fenêtre sur les projets d'établissements qui assurent les prises en charge d'hébergement, de soutien par le travail protégé, de réadaptation et de soins.

                                          Gommer les a priori et fausses idées du handicap, de la maladie, de la vieillesse...

Comment ? Via une une exposition et des rencontres artistiques « mixtes » et itinérante.

Avec qui ? Exposition d'oeuvres réalisées par les personnes aux potentiels différents et d'oeuvres d'artistes amateurs et (ou) professionnels développant des interactions autour de l'Art (Passion,Thérapie, Occupation......)

Où ? Plusieurs lieux d'exposition, des lieux visibles et fréquentés par tous (Mairie,Commerces,Banque.......)

Quand ?                           Vernissage le 16 Septembre 2015

Exposition rencontre artistique les 17,18 et 19 Septembre 2015 à LEMBEYE.

L'exposition rencontre artistique « itinérante » du 13 Septembre au 21 Novembre 2015 lors de diverses manifestations locales.

Ecouter l'autre, comprendre l'autre sont autant de valeurs citoyennes et humaines développées au sein de l'association des ORCHIDEES BLANCHES.

 

Notre association fait une large part à la solidarité, à la mutualisation des moyens favorisant les liens sociaux à l'heure où la société doit faire face à des populations de plus en plus différentes.

L'énergie des sympathisants, adhérents bénévoles fait que ces derniers s'excluent des « Je n'ai pas le temps ou des ça ne m'intéresse pas » en sachant regarder les autres non pas pour les juger mais pour les aider.

Babel à Lembeye - Photos de Roseline

C'est la rentrée !

C'est parti, les chorales reprennent ... mais pas que !

Le Festin Choral approche ... les 25, 26 et 27 septembre... 

..., ouvrez bien vos yeux, Jean-Paul Finck et ses Gaillards d'Avant

donneront 2 spectacles (vendredi et samedi) + animeront les apéros et les fins de soirée.

Les temps forts de l'été ... qui n 'avaient pas encore été rapportés sur le blog des adhérents

25 juin à la Coulée Douce de Pau : les Zav Zav 

Ce 2015 juin est tombé dans la chaleur, en milieu de semaine, à 19h pour la répétition et 20h un peu passées pour la présentation.
Pourtant, la tribu Zav Zav du Gers et du Béarn s'est réunie autour d'Abdelak Lakraa.

Marie, animatrice du lieu, avait participé aux ateliers dominicaux :
elle nous a accueillis chaleureusement, entourée des bénévoles qui œuvrent dans ce café associatif,
et a rejoint la troupe sur plusieurs chants.

Un moment chantant et dansant, dynamique et vivifiant ... voyez vous mêmes !

Merci à Guy pour les photos

4 juillet à Arros Nay : concert 14 juillet, Sikriyé et Pumpkins

+ fête de fin d'année de Vocales

Jennifer nous écrit : Soirée très agréable passée avec les gens d'Arros et les Vocaliens. On a pu écouter les nouveaux morceaux montés, ou même fredonner les "hits" des groupes présents, tout en dégustant les fameuses crêpes made in Vocales.

Vocales sur les berges du gave - 25 et 26 juillet 2015 (Titre alternatif : chanter en short)

La mairie de Billère a convié Vocales les 25 et 26 juillet, en début d'après-midi à chanter auprès de l'espace 'Lire en short', tout près de la Guinguette. Bien sûr, les Vocaliens ont mis à profit cette invitation pour chanter et se rapprocher de la nature. Les photos de Sandrine et Roseline en témoignent.

Babel de retour de Festiv'Hand (Saint-Antonin-Noble-Val, les 27 et 28 juin 2015)

Babel était presque au complet pour cette sortie : une pensée pour Andrée, Bernadette, Catherine, Pierre Henry et Jean-Louis qui n'ont pas pu venir.

Textes de Annie M., Jean-Bernard, Jennifer et Martine D.

La deuxième représentation de MIssIssIppI comme si vous y étiez ... c'était le 13 juin 2015

 

Featuring :
la troupe de Vocales, dirigée par Élisabeth Soulas, 

avec Jean-Marc Moullet, Anthony Lille, Abdelak Lakraa, Christian Intsaby, Patrick Delory, Bernard Joyeux,
Gaby, Michel et Régis aux instruments            et Sophie Marion à la mise en scène.
Pour une meilleure définition de la vidéo :
https://www.youtube.com/watch?v=t0JgeuSTqeE&feature=youtu.be

Les dates des groupes de Vocales en 2015

 Mercredi 24 juin : les Pumpkins à l'Entropie

Jeudi 25 juin : Zavzav à Pau à la Coulée Douce
Samedi 26 juin : Babel au festivhand, St Antonin Nobleval
Mercredi 1er juillet : Sta Mattina et Mandragore à l'église de Ance, en Baretous, 21h
Vendredi 3 juillet : "14 Juillet", les Pumpkins et leurs complices à Arros Nay, 20h
Samedi 4 juillet, 17h : Babel à la Maison des Sourds de Pau
Samedi 26 septembre : spectacle "Mississippi" à Billère, salle de Lacaze (Festin Choral)

3 juillet 2015 Arros-Nay STOP Soirée Festive STOP

Le 3 juillet à Arros-Nay

Dès 20h, 

Les Pumpkins et 14 Juillet 

ont tenu le haut de la scène et lancé l'ambiance.

Sta Mattina et Mandragore à l'église d'Ance le 1er Juillet 2015

Mercredi 1er juillet à 21h

église de Ance en vallée de Barétous

Sta Mattina et Mandragore
 

Dirigés par Élisabeth Soulas, les deux groupes ont présenté ensemble les "nocturnos de la ventana", texte de Federico Garcia Lorca, avec accompagnement de piano.
Mandragore a emmené le public faire un tour aux environs du Moyen âge, et Sta Mattina l'a régalé de polyphonies puisées dans les traditions du monde, de l'Amérique Latine au Pays Basque... 

Les festivités de fin juin : Julie Lambert, Elisabeth Soulas et Abdelak Lakraa nous invitent

MIssIssIpI : la deuxième à Boeil Bezing le 13 juin 2015

Si dans les jours qui viennent

vous apercevez des "steamboats" ou des "catfishes"

le long du gave, pas de panique !

C'est juste le "Mississippi" qui gagne la région !

 Le samedi 13 juin,

sur la scène de la salle des fêtes de Boeil-Bezing,

retrouvez plus de 30 chanteurs, danseurs et musiciens

dans notre nouveau spectacle
aux couleurs du sud des États-Unis !

12 juin 2015 à Sainte Bernadette (Pau) : Chants du Pays Basque et d'Ailleurs, pour le CCFD

Le CCFD a invité Vocales pour un concert

Chants du Pays Basque et d'Ailleurs

(hommage au Père Donostia)

par

le chœur d'hommes Camin

le groupe Sta Mattina

dirigés par Élisabeth Soulas